Офис продаж

044 410 77 07

063 733 77 07

096 843 77 07

099 655 77 07

Режим работы:

пн-пт. 10.00 - 19.00

сб.       11.00 - 15.00

Монако

 

Княжество Монако, или Монако — карликовое государство, ассоциированное с Францией, расположенное на юге Европы на берегу Лигурийского моря; на суше граничит с Францией. Является одной из самых маленьких и наиболее густонаселённых стран мира.

Столица :Монако
Валюта: Евро
Официальный язык: Французский язык

 

Форма правления:
Унитарное государство, Конституционная монархия, Княжество.

Монако - самое маленькое в мире государство (после Ватикана), которое пересечь можно пешком всего за несколько часов, но несмотря на небольшую величину снискали всемирную славу. Монако — государство, расположенное на юге Европы на берегу Средиземного моря, близ границы Франции и Италии.

География :
Площадь страны составляет 2,02 км² (что почти вдвое меньше площади Центрального парка в Нью-Йорке). Длина береговой линии — 4,1 км, протяжённость сухопутных границ — 4,4 км. За последние 20 лет территория страны увеличилась почти на 40 га за счёт осушения морских территорий. Рельеф холмистый, достаточно сольно расчлененный. Высшая точка страны - скала Мон-Агель (140 м.).

Климат :
Климат в государстве средиземноморский, с мягкой влажной зимой (средние температуры 10-12 градусов) и жарким сухим летом (средние температуры 28-30 градусов). Подавляющее количество осадков выпадает осенью и зимой. В общих чертах климат аналогичен южному побережью Франции. Благодаря огораживающему действию Альп здесь постоянно (свыше 300 дней в году) стоит солнечная погода. Холодная погода и тем более - заморозки, даже зимой случаются крайне редко и температура обычно не опускается ниже -3 С. Дожди выпадают, в основном, в осенне-зимний сезон. Максимум приходится на январь-февраль (всего не более 600 мм. осадков в год).

Язык :
Официальным языком считается французский, разговорный — так называемый "монегаскский" диалект ("смесь" французского с итальянским), очень многие говорят также по-английски и по-итальянски. Традиционный диалект монегасков в настоящее время преподают в средних школах княжества, однако на нем изъясняются, как правило, более пожилые люди.

Религия :
Большинство местного населения исповедует католицизм (90%), в Монако даже есть свой католический епископ), также распространена протестантская (англиканская) церковь.

Официальная религия — католичество. Однако конституция Монако гарантирует свободу вероисповедания. В Монако есть 5 католических приходских церквей и один кафедральный собор, в котором находится кафедра архиепископ Монако. Епархия, существовавшая с середины девятнадцатого века была преобразована в епархию архиепископа в 1981 году . В Монако есть одна англиканская церковь (Церковь Св. Павла), расположенная в Монте-Карло. В 2007 году насчитывалось 135 прихожан, являющихся гражданами Монако. Однако церковь обслуживает большее число прихожан, преимущественно туристов. Также в церкви есть библиотека с более чем 3000 экземпляров книг на английском языке. Культурная израильская организация Монако (основана в 1948 году) включает в себя синагогу, еврейскую школу и кошерный продуктовый магазин, расположенные в Монте-Карло. Община (около 1500 членов) главным образом состоит из евреев пенсионного возраста из Британии (40 %) и Северной Америки.

Население :
По данным на 2006 год население Монако составляет 35 656 человек.
французы — 47 %
монегаски — 16 %
итальянцы — 16 %
другие — 21 %. В эту многочисленную категорию входят представители 125 национальностей.
По плотности населения (16 253 человек на 1 кв. км) Монако занимает первое место в мире. Для Монако характерна высокая ожидаемая продолжительность жизни населения: ок. 75 лет для мужчин и 83 года для женщин (по расчетам на 2000) и большая доля жителей старше 65 лет (23%). Дети и подростки до 15 лет составляют 15%, а возрастная группа от 15 до 65 лет - 62%.

Электричество :
Напряжение в электросети 220 В., 50 Гц. Розетки стандартные европейские.

Экстренные телефоны :
Посольства России в Монако нет, ближайшее консульство расположено в Марселе.
Марсель, 8, Rue Ambrois Pare, F-13008
Телефон: 33-91-771-525
Факс: 33-91-773-454
Управление Туризма и Конгрессов Монако - 92-166-116, 92-166-000
Справочная аэропорта - 0836-695-555
Справки о потерянных вещах - 93-153-015
Полиция - 17 или 93-153-015
Срочная медицинская помощь - 93-259-869
Пожарная служба и служба парамедиков - 18 или 93-301-945

Связь :
Монако - один из европейских лидеров в сфере телекоммуникаций. Система связи интегрирована во французскую систему. Местный разговор стоит около 20 центов. Из большинства телефонных будок можно звонить только по телефонным карточкам, которые продаются в почтовых отделениях, газетных киосках или в табачных магазинах. Автоматическая международная телефонная связь возможна с любого уличного телефона-автомата и осуществляется по схеме: 19 (исходящий код Монако) - код страны - код города - номер абонента. "Входящий" код Монако - 33 (при звонке с территории Франции его набирать не нужно). Звонок из отеля значительно дороже, чем с уличного телефона. В будние дни с 22.30 до 8.00, а также по субботам и воскресениям с 14.00, тарифы на переговоры вдвое меньше. Телефонные переговорные пункты и телеграфы открыты с 08.00 до 21.00 ежедневно.

Сотовая связь :
Роуминг по стандартам GSM 900/1800 доступен абонентам "Билайн" и "Мегафон". Абонентам "МТС" придется использовать спутниковую связь Thuraya.

Обмен валюты :
Официальная валюта Монако - евро. 1 евро равен 100 центам. В обращении находятся банкноты достоинством 500, 200, 100, 50, 20 и 10 евро и монеты в 1 и 2 евро и 50, 10, 5, 2 и 1 центов.

Иностранную валюту можно поменять в отелях или банках. Туристические чеки также можно обменять в банках, без комиссии обмениваются чеки в долларах США, евро и фунтах стерлингов.
Повсеместно к оплате принимаются кредитные карты.

Банки работают в будние дни с 9:00 до 16:00 с перерывом на обед с 12:00 до 14:00. Банк недалеко от Казино в Монте-Карло открыт ежедневно и даже в праздничные дни с 12:00 до 23:00.

Праздничные и нерабочие дни :
•  1 января - Новый год (le Jour de l'An)
•  27 января - Праздник Св. Девоты (le jour de la Sainte Devote)
•  9 апреля- Пасхальный Понедельник (le Lundi de Paques) 
•  1 мая - День Труда (le jour de la Fete du Travail)
•  17 мая  - Вознесение (le jour de l’Ascension)
•  28 мая -Троицын день (le jour de la Pentecote)
•  7 июня - Праздник Тела Господня (le jour de la Fete Dieu)
•  15 августа - Успение (Пресвятой Богородицы) (le jour d l’Assoption)
•  1 ноября - День Всех Святых (le jour de la Toussaint) 
•  19 ноября  - Национальный праздник, день рождения Его Светлости Принца (le jour de la Fête de S.A.S. le Prince Souverain)
•  8 декабря - Непорочное зачатие (le jour de l’Immaculee Conception)
•  25 декабря- Рождество (le jour de Noel)
•  1 января 2008 - Новый год (le jour de l’An)

Монако славится обилием проводимых здесь различных выставок, соревнований и фестивалей общеевропейского и мирового уровня. В январе проходят Международный цирковой фестиваль и авторалли «Монте-Карло». В феврале проводится Международный фестиваль телевидения и Европейский Салон мультимедийного творчества Имажина.

В марте - Фестиваль фокусников «Мэджик-Авардс» и красочное Открытие оперного сезона. Апрель - самый «праздничный» месяц страны. В этот период проходят "Бал Розы", Весенний фестиваль искусств Монте-Карло, Открытый международный чемпионат по теннису, Фестиваль современной скульптуры, Международная выставка собак редких пород и др. В мае проводятся гонки «Гран-При» Формулы-1 (иногда переносится на начало мая), Всемирный фестиваль музыки и Международный конкурс цветоводства.

В июне интересен Международный чемпионат по плаванию и Международный вертолетный салон. Международный фестиваль фейерверков в естественном амфитеатре гавани Монако и благотворительное шоу Организации Красного Креста Монако проходят в июле. Сентябрь привлекает регатой «Сентябрьское Рандеву» и «Гран-При Федерации атлетики Монако». В октябре проходят Международная ярмарка в Монако и Европейский чемпионат радиоуправляемых моделей судов, а в декабре - открытие балетного сезона и множество других шоу.

Транспорт :
Общественный транспорт в Монако представлен пятью маршрутами автобусов, курсирующих с десятиминутным интервалом с 7.00 до 21.00. Все маршруты сходятся на Place d'Armes.

Проезд в автобусе стоит 1,4 евро, билет на четыре поездки стоит 3,4 евро, билет на восемь поездок – 5,45 евро. Проездной на весь день обходится в 3,4 евро.

Для туристов ездит паровозик с вагончиками, объезжающий все княжество за полчаса. Называют его просто поездом. Пассажиры состава могут слушать пояснения на нескольких языках. Проезд в нем стоит 6 евро, курсирует он ежедневно, кроме нескольких холодных месяцев. Перерыв приходится на промежуток с 15 ноября по 31 января, за исключением пяти дней перед Новым годом.

Еще один вид городского транспорта – бесплатные эскалаторы, поднимающие пешеходов на расположенные выше улицы. Всего в княжестве работает семь эскалаторов.

Такси можно взять на стоянках у Площади Казино, железнодорожной станции Монако - Монте-Карло, Авеню-Принсесс-Грейс, Фонвьей, Метрополь, Пляс-де-Молин и у Почтового отделения Монте-Карло. Стоимость проезда около 1,2 евро за километр, после 22.00 стоимость проезда возрастает на 25%.

Впрочем, с учетом миниатюрных размеров Монако маловероятно, что туристу потребуется воспользоваться такси. Самая продолжительная прогулка, которую можно осуществить в Монако, - от силы полчаса вдоль набережной от Дворца Принца до многочисленных казино в Монте-Карло. Как правило, такси может быть актуально при поездках из Монако в аэропорт Ниццы, если по тем или иным причинам у туриста нет возможности (или желания) воспользоваться частыми и недорогими поездами и автобусами.

Чаевые :
Обычно чаевые включены в счёт.

Магазины :
В Монако, как и любом другом крупном туристическом городе, можно купить все, были бы деньги. Но только в Монако вы сможете купить редкой красоты керамику, кристаллы, духи, засахаренные фрукты и вкуснейший шоколад.

Place du Casino, Avenue des Beaux-Artes и Metropole Shopping Center заполнены бутиками с самыми громкими именами. Мировые производители украшений, роскошные магазины, антиквариат, дизайнерские дома - на Casino Square и в окрестностях. На Boulevard des Moulins вы найдете менее дорогие товары традиционно высокого качества.

Также известные места для покупок - rue Grimaldi и rue Caroline, там вы найдете огромный выбор на самый взыскательный вкус. Если вы покупаете предметы роскоши, вы освобождаетесь от уплаты НДС (10%).

Магазины в Монако открыты ежедневно, кроме воскресенья, с 9:00 до 19:00 с перерывом на обед с 12:00 до 14:00.

Национальная кухня :
Излюбленная еда монегасков - овощи и корнеплоды, сыры, бифштекс с жаренным картофелем, рагу под соусами, улитки, рыбные блюда. Жители употребляют много вина и кофе.

Рестораны Монако предлагают самые замысловатые блюда французской и итальянской кухонь, да и местная кухня сформировалась под влиянием кулинарных предпочтений южных регионов Франции и Итальянских кулинарных традиций. Наиболее популярны в Монако жареные лепёшки, наполненные сыром с приправами, "барбаюан", десерт "фугасс" (апельсиновые пирожки, украшенные орехами, миндалем и семенами аниса), тонкие блины "сокка" и сушёная треска, приготовленная в томатном соусе, "стокафи".

Достопримечательности :
МОНАКО-ВИЛЛЬ - самая старая часть страны, где расположены древние постройки. Она находится на высоте 60 м над уровнем моря. Здесь расположен самый главный собор Монако - Кафедральный собор, который был построен в 1875 году из белого камня в неороманском стиле. Внутри Собор украшен картинами живописца Луи Бреа, а во время богослужений из Собора доносятся звуки органа, который был установлен в 1976 году. В Соборе провожают в "последний путь" князей Монако и членов их семей.

На вершине городской скалы стоит Княжеский дворец. Это официальная резиденция правящей семьи Гримальди. Дворец был построен на месте крепости, воздвигнутой генуэзцами в 1215 году. Перед Дворцом расположена Дворцовая Площадь, на которой ежедневно происходит смена почётного караула. Она окруженная пушками, отлитыми в эпоху Людовика XIV. На северо-восточной части скалы стоит крепость 18 века Форт-Антуан. В наши дни она используется, как театр под открытым небом, который вмещает в себя 350 зрителей.

На площади Мэрии находится часовня "Милосердия Божьего". Она была построена в 1635 году для собраний Братства кающихся Грешников. Внутри часовни находится деревянная скульптура Христа, которую изваял монегаск Франциск-Жозеф Босио (скульптор императора Наполеона I). В Монако-Вилль можно отправиться на прогулку в Сады Святого Мартина. Здесь растут сосны, агавы и алоэ, среди которых разместились фонтаны и статуи, а также монумент князю Альберту I.

В Старом городе есть немало музеев. Музей Наполеона и Исторический архив Княжеского дворца на Дворцовой площади разместил более тысячи предметов и документов, относящихся к Империи Наполеона I, личные вещи императора, предметы, принадлежащие российскому императору Александру II, а также экспозицию истории Монако, где можно увидеть коллекцию почтовых марок и монет Княжества. Интересен Музей Старого Монако с уникальной исторической коллекцией картин, книг, керамики, старых фотографий, костюмов и предметов быта. Музей восковых фигур, посвященный истории династии Гримальди, рассказывает о знаменитых личностях этого рода с конца 13 века до наших дней.

На берегу Средиземного моря на отвесной скале расположен Океанографический музей. Он был основан в 1910 году, как научный и культурный центр. Здесь собраны коллекции образцов морской флоры, чучела и скелеты морских животных. В подземной части музея находится Аквариум объёмом 400 куб. метров, где живут разнообразные обитатели морского дна.

Район МОНТЕ-КАРЛО называют европейским Лас-Вегасом. Здесь расположились казино и ночные клубы, бары и рестораны. В Монте-Карло жизнь не останавливается даже ночью. Центром района является Золотая площадь, где находится самое древнее игорное заведение в Европе - Казино Монте-Карло. Первое здание Казино было построено в 1878 году Чарльзом Гаранье, а нынешнее - в 1910 году. Атриум здания облицован мрамором и окружён 28 колоннами из оникса. Казино состоит из галереи игорных залов - зала в стиле Ренессанс, Европейского зала, Белого зала, зала Американских игр, салона Граций, а также двух залов для привилегированных посетителей. Все помещения украшены живописью, скульптурами и бронзовыми светильниками. В Казино есть Кабаре и Оперный театр (зал Гарнье), который считается самым красивым из всех залов Казино. Зал Гаранье декорирован золотыми орнаментами, украшен барельефами, фресками и скульптурами. Здесь проводятся изысканные баллы и даются престижные концерты. Фасад Казино смотрит на море, он окаймлён террасами и парком. Парк постепенно поднимается к горам. В парке есть пруды, цветочные клумбы и лужайки.

Помимо здания Казино в архитектуре Монте-Карло выделяется церковь Святого Чарльза. Она была построена в 1883 году в стиле ренессанса. Здание церкви увенчано 30-метровой колокольней, а внутри оно украшено цветными витражами и шикарной люстрой из Княжеского Дворца.

Очень красив Японский сад Монте-Карло на берегу моря, площадь которого 7000 кв. м. Сад был спланирован в лучших традициях ландшафтных парков Японии, а заборы из бамбука, Чайный домик, каменные фонари, черепица и деревянные ворота были привезены прямо из Японии.

Обязательно посетите Национальный музей кукол. Он расположен в шикарной вилле, окружённой парком. Коллекция музея включает в себя куклы, которые одеты в костюмы разных эпох, они выставлены в витринах с миниатюрной мебелью.

В ЛА-КОНДАМИН расположен порт Монако. Этот район считается бизнес-центром княжества. Основная достопримечательность Ла-Кондамин - церковь Святой Девоты (покровительница страны). Она была построена в 11 веке. Каждый год 26 января на площади перед церковью сжигается макет судна, которое по легенде затонуло у берегов Монако с телом Девоты. На пешеходной улице Принцессы Каролин расположены многочисленные магазины, кафе и рестораны. На улице в два ряда высажены апельсиновые деревья, она ведёт к городскому рынку. Рынок был открыт в 1880 году, сейчас это крытое помещение с торговыми павильонами. На горном склоне Ла-Кондамин разбит экзотический парк Жардин-Экзотик. Здесь собрано 7 тысяч видов кактусов и несколько тысяч видов тропических растений. У подножия склона находится вход в глубокий грот с подсветкой, сталактитами, сталагмитами и известковыми образованиями.

Также в Ла-Кондамин интересен Музей доисторической антропологии, который работает с 1902 года. Он содержит экспонаты, найденные в ходе местных археологических раскопок.

Район ФОНВИЛЛЬ был построен на "отвоёванной" (за счёт осушения) у моря территории. Здесь находится Коммерческий центр с Музеем старинных автомобилей принца Ренье III, где выставлено более 100 машин. Очень красив Пейзажный парк (площадь - 4 га) с коллекцией всевозможных растений и Розарием Принцессы Грейс (жена князя Ренье III). В Розарии можно увидеть более 5000 розовых кустов, из которых 150 видов являются уникальными сортами.

На южном склоне горы Мон-Агель расположен зоосад, где обитают представители тропической и африканской фауны. В Фонвилль есть Морской музей, где открыта экспозиция из 180 копий знаменитых морских судов, рассказывающая об истории кораблестроения. В Фонвилль также находится крупнейший стадион княжества - стадион имени принца Луи II. Этот спортивный комплекс рассчитан на 20000 мест. Здесь есть подземный бассейн олимпийского класса.

Из Монако устраиваются экскурсии в такие французские города, как Ницца, Канны, Марсель. Въезд во Францию с территории Монако свободный.

Курорты :
Парадоксальным образом Монако пляжным курортом не является. Здешние пляжи очень узкие и галечные. Зато бальнеологический комплекс Ле-Монте-Карло-Спортинг-Клаб считается уникальным по качеству обслуживания и оснащенности средствами Диагностики и лечения заболеваний заведением. Не менее популярен комплекс Морских Терм, обладающий единственным в Европе центром кардиотренинга, залами для гидротерапии и релаксации.
А так же известность Монако принесло Монте – Карло – столица игорного бизнеса, расположенная в восточной части княжества. Свое название город получил благодаря королю Карлу III, основавшему город в 1866 году. Знаменитости всего мира съезжаются в Монте – Карло за неповторимыми ощущениями, которые можно получить лишь здесь. В Монако и Монте-Карло время проходит незаметно. Днём - пляж, музеи, магазины. Вечером - спектакли и рестораны, ночью - красочные шоу и казино.

Являясь первейшим в ряду престижных мировых курортов, Монте- Карло привлекает туристов со всего света не только волнующими и рискованными соблазнами ночной жизни, но и незабываемыми часами в «храме релаксации, прекрасной формы и здоровья» - знаменитые Термы Монте-Карло. Здесь Вам помогут привести себя в порядок, отдохнуть, поправить прическу и маникюр, научиться правильному питанию, очистить организм от шлаков и поправить здоровье.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВИЗА

 

Желающие посетить Монако должны оформлять французскую визу.

Документы, необходимые для получения визы во Францию:

Срок оформления визы в посольстве - 15 рабочих дней – 3 недели без личной подачи,

С личным присутствием – от 4х рабочих дней (неделя) – требуется запись

1. Заграничный паспорт, (оригинал) со сроком действия не менее 6 мес. от даты окончания поездки и заверенный подписью клиента, при наличии 2 действующего загранпаспорта он также необходим. В загранпаспорте должен быть минимум 1 свободный разворот.
2. 2 цветные фотографии 3,5х4,5
   (высота головы, от подбородка до макушки, включая прическу 3 см, ширина не более 2.5 см включая прическу, сделанные не ранее чем за месяц до поездки на белом фоне. )

Более детальные требования к фотографиям:
•  размер фото 3,5 х 4,5 см;
•  лицо максимально открытое – никаких волос, закрывающих лицо или глаза;
•  шея должна быть открыта, шарф или платок не допускаются;
•  человек должен смотреть прямо перед собой, вполоборота категорически не допускается;
•  если человек носит очки, то на фотографии они должны быть небольшого размера, не затемненные, глаза должны быть четко видны;
•  не допускаются сканированные фотографии!!!

3. Ксерокопия гражданского паспорта (ВСЕ СТРАНИЦЫ),
4. Анкетные данные (ФИО родителей ,ФИО, девичья фамилия, дата и место рождения супруга(и), домашний адрес, домашний и мобильный номер телефона, рабочий адрес и телефон)
5. Справка с места работы предоставляется на фирменном бланке, где должны отображаться реквизиты (название и адрес) и телефоны компании (с переводом на английский или французский язык) с указанием:

а) должности, даты принятия на работу
б) заработной платы не менее 3000 грн.,
в) полного названия предприятия
г) фразы о разрешении на выезд на определенный срок, о сохранении рабочего места и заработной платы на время отпуска.
д) с подписями директора и главного бухгалтера, печатью предприятия

Внимание! – Директор НЕ ИМЕЕТ ПРАВА сам себе подписывать справку – только заместитель и главный бухгалтер.

6. Копии свид. о госрегистрации предприятия, которое выдало справку , с печатью предприятия (с переводом на английский или французский язык).

 - Для частных предпринимателей – копия свидетельства о регистрации, свидетельства про оплату единого налога, налоговой декларации за последний отчетный период (с переводом на английский или французский язык). Документы для ЧП должны быть заверены нотариально
 - Для студентов и школьников – справка с учебного заведения, с указанием, что не возражают против поездки учащегося. (с переводом на английский или французский язык).
 - Для пенсионеров – справка с пенсионного фонда и копия пенсионного удостоверения (с переводом на английский или французский язык).

7. Для несовершеннолетних - Свидетельство о рождении - копия (с переводом на английский или французский язык)
8. Свидетельство о браке/разводе/смерти/рождении ребенка – копия (с переводом на английский или французский язык)
9. Копия документов, подтверждающих наличие имущества, транспортных средств, ценных бумаг ( с переводом на английский или французский язык) – ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПОДАЧИ!
10. Справка из банка о наличии денежных средств на счету, с указанием остатка на данный момент ( с переводом на английский или французский язык) .
11. Распечатка о движения денег по счету за последние 6 месяцев + Копия кредитной карточки (в данный момент необязательно для подачи)
12. Нотариально заверенное разрешение от родителей для несовершеннолетних, которые путешествуют без родителей, или с одним из родителей, с передачей ответственности третьему лицу и справка о спонсорстве (с переводом на английский или французский язык).
13. Если ребенок едет с одним из родителей, то нужно предоставить ксерокопию гражданского паспорта и загранпаспорта второго родителя с копиями шенгенских виз.
14. Копия идентификационного кода.
15. Бронировка авиабилетов (полная расширенная бронь по маршруту для консульства).
16. Страховой полис с покрытием не менее 50 000 евро.
17. Срок оформления визы в посольстве - 15 рабочих дней – 3 недели без личной подачи,

 С личным присутствием – от 4х рабочих дней (неделя) – требуется запись

В случае, если клиент следует с кем-то, кто уже имеет действующую визу шенген, необходимо предоставить копию первой страницы загранпаспорта и копию визы.

Для детей:
1. Детский проездной документ или загранпаспорт одного из родителей, куда вписан ребенок.
2. 2 цветные фотографии
3. Копия свидетельства о рождении + перевод на английский или французский язык (для несовершеннолетних)
4. Справка с места учебы, переведенная на английский или французский язык (для студентов и школьников). Для студентов копия студенческого билета с переводом.
5. Нотариальное разрешение на вывоз ребенка от одного из родителей для несовершеннолетних, которые путешествуют в сопровождении другого из родителей или без них + перевод на английский или французский язык (с обязательным указанием фразы, что сопровождающий родитель несет ответственность за жизнь и здоровье ребенка и гарантирует его возвращение на Украину).
6. В случае, если виза открывается только ребенку, необходимо предоставить все документы (перечисленные выше) от родителей.

Дополнительно:

 В некоторых случаях, если один из туристов не имеет собственных финансовых гарантий, необходимо предоставить от человека, который финансирует поездку, заявление о спонсорстве +перевод на английский язык или французский язык (оговаривается в индивидуальном порядке).

Туристическая Компания НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ приветствует Вас !
Горящие туры, скидки на отели, акционные путевки, раннее бронирование, авиа туры, автобусные туры, семейный отдых, молодежные отели - это все и многого другого только в туристической компании НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ ! Спешите воспользоватся поиском тура , или заказать тур 063 733 77 07 !
С уважением к Вам команда НОВЫХ ГОРИЗОНТОВ !